ピーマン

私(わたし)、ピーマンが大(だい)好(す)きなんだ。

• J'adore les poivrons.

彼(かの)女(じょ)はピーマンが大(だい)嫌(きら)いだ。

• Elle déteste les poivrons.

彼(かれ)が一(いち)番(ばん)嫌(きら)いな食(た)べ物(もの)はピーマンです。

• Son aliment préféré est le poivron, ce qu'il déteste le plus.

ピーマンは全(まった)く食(た)べない。

• Je ne mange pas du tout de poivrons.

お弁(べん)当(とう)にピーマンは入(い)れないでね。

• Ne mets pas de poivron dans le bento, d'accord ?

今朝(けさ)は、ピーマン・トマト・キャベツを収(しゅう)穫(かく)しました。

• Ce matin, j'ai récolté des poivrons, des tomates et du chou.

ピーマンは半(はん)分(ぶん)に切(き)りヘタを取(と)っておく。

• Coupez le poivron en deux et retirez le pédoncule.

ピーマンは種(しゅ)にも栄(えい)養(よう)があるため、捨(す)てずに食(た)べましょう。

• Comme les graines de poivron sont aussi nutritives, mangeons-les sans les jeter.