S'inscrire

シートベルト

シートベルトshiitoberuto

CourantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

ceinture de sécurité
EN seat belt; seatbelt; safety belt

Phrases d'exemple 44

シートベルトを締(し)めてください。

Veuillez attacher votre ceinture.

Mots :シートベルトを締(し)めるください

Vérifié

シートベルトを着(ちゃく)用(よう)して下(くだ)さい。

Veuillez attacher votre ceinture.

Mots :シートベルトを着(ちゃく)用(よう)するください

シートベルトを着(つ)けてください。

Veuillez attacher votre ceinture.

Mots :シートベルトをつけるください

シートベルトをお締(し)めください。

Veuillez attacher votre ceinture.

Mots :シートベルトをお締(し)めるください

いつもシートベルトを締(し)めなさい。

Attache toujours ta ceinture de sécurité.

Mots :いつもシートベルトを締(し)めるなさい

運(うん)転(てん)中(ちゅう)はシートベルトを締(し)めなさい。

Attache ta ceinture pendant que tu conduis.

Mots :運(うん)転(てん)中(ちゅう)はシートベルトを締(し)めるなさい

座(ざ)席(せき)のシートベルトをお締(し)めください。

Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.

Mots :座(ざ)席(せき)のシートベルトを締(し)めるください

運(うん)転(てん)するときはシートベルトを締(し)めなさい。

Attache ta ceinture quand tu conduis.

Mots :運(うん)転(てん)する時(とき)はシートベルトを締(し)めるなさい

離(り)着(ちゃく)陸(りく)の際(さい)にはシートベルトをしめて下(くだ)さい。

Veuillez attacher votre ceinture lors du décollage et de l'atterrissage.

Mots :離(り)着(ちゃく)陸(りく)の際(さい)にはシートベルトを締(し)めるください

車(くるま)を運(うん)転(てん)する人(ひと)はシートベルトを着(ちゃく)用(よう)すべきだ。

Les personnes qui conduisent une voiture devraient porter une ceinture de sécurité.

Mots :車(くるま)を運(うん)転(てん)する人(ひと)はシートベルト着(ちゃく)用(よう)すべきだ