Mag-sign up

歌(うた)い手(て)

うたいてutaite

KaraniwanPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1
pangngalan

mang-aawit
EN singer; vocalist
私(わたし)はカラオケ好(す)きだが、たいした歌(うた)い手(て)ではない。

Mahilig ako sa karaoke, pero hindi naman ako magaling kumanta.

Mga salita:私(わたし)はカラオケ好(す)きだが大(たい)した歌(うた)い手(て)ではない
Napatunayan
恵(けい)子(こ)さんは歌(うた)い手(て)です。

Ang mang-aawit si Keiko.

Mga salita:さんは歌(うた)い手(て)です
2
online singer
EN amateur singer who records and uploads songs to online video platforms

islang sa internet
彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)の歌(うた)い手(て)だ。

Sikat na singer siya.

Mga salita:彼(かの)女(じょ)人(にん)気(き)歌(うた)い手(て)
Napatunayan
彼(かれ)は歌(うた)い手(て)になりたい。

Gusto niyang maging mang-aawit.

Mga salita:彼(かれ)歌(うた)い手(て)

Halimbawang pangungusap 7

私(わたし)はカラオケ好(す)きだが、たいした歌(うた)い手(て)ではない。

Mahilig ako sa karaoke, pero hindi naman ako magaling kumanta.

Mga salita:私(わたし)はカラオケ好(す)きだが大(たい)した歌(うた)い手(て)ではない

Napatunayan

恵(けい)子(こ)さんは歌(うた)い手(て)です。

Ang mang-aawit si Keiko.

Mga salita:さんは歌(うた)い手(て)です

彼(かれ)は優(すぐ)れたピアニストだ。その上(うえ)じょうずな歌(うた)い手(て)でもありダンサーでもある。

Isa siyang mahusay na pianista. Bukod doon, isa rin siyang magaling na mang-aawit at mananayaw.

Mga salita:彼(かれ)は優(すぐ)れるピアニストだその上(うえ)上(じょう)手(ず)歌(うた)い手(て)でもあるダンサー

彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)の歌(うた)い手(て)だ。

Sikat na singer siya.

Mga salita:彼(かの)女(じょ)人(にん)気(き)歌(うた)い手(て)

Halimbawa ng editor

歌(うた)い手(て)は、感(かん)情(じょう)を込(こ)めて声(こえ)を絞(しぼ)り出(だ)した。

Ipiniga sa singer ang kanyang boses nang may damdamin.

Mga salita:歌(うた)い手(て)感(かん)情(じょう)込(こ)める声(こえ)絞(しぼ)る

Halimbawa ng editor

彼(かれ)は歌(うた)い手(て)になりたい。

Gusto niyang maging mang-aawit.

Mga salita:彼(かれ)歌(うた)い手(て)

Awtomatikong itinugma

トムは若(わか)い時(とき)、なかなかいい歌(うた)い手(て)だったよ。

Magaling na singer si Tom noong bata pa siya.

Mga salita:若(わか)い時(とき)なかなか歌(うた)い手(て)だった

Awtomatikong itinugma