宵(よい)っぱり

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   taong mahilig magpuyat

   EN night owl; nighthawk; late bird

   私(わたし)もそうだが、ＩＴ業(ぎょう)界(かい)には宵(よい)っ張(ぱ)りの人(ひと)が多(おお)いに違(ちが)いない。

   • Gaya ko rin, sigurado akong maraming night owl sa IT industry.

   Mga salita:私(わたし)もそうだがＩＴ(アイ・ティー)業(ぎょう)界(かい)には宵(よい)っぱりの人(ひと)多(おお)いに違(ちが)いない

   Napatunayan
2. 2

   pangngalang nagagamit na + する

   magpuyat

   EN to stay up late; to keep late hours

   私(わたし)は宵(よい)っ張(ぱ)りするのは慣(な)れています。

   • Sanay na akong magpuyat.

   Mga salita:私(わたし)宵(よい)っぱり慣(な)れる

Halimbawang pangungusap 2