放(はな)す

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pandiwang pangkat 1 (godan, -su)palipat

   pakawalan; palayain

   EN to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose

   飼(か)っていた犬(いぬ)が大人(おとな)しくなったので、リードを外(はず)して庭(にわ)に放(はな)してあげました。

   • Dahil naging kalmado na ang alaga kong aso, tinanggal ko ang tali nito at pinakawalan ko siya sa bakuran.

   Mga salita:飼(か)う犬(いぬ)おとなしくリード外(はず)す庭(にわ)放(はな)す

   Napatunayan

   腕(うで)を放(はな)して。

   • Bitawan mo ang braso ko.

   Mga salita:腕(うで)を放(はな)す

2. 2

   ilagay

   EN to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

   切(き)ったなすを水(みず)に放(はな)す。

   • Ilubog ang hiniwang talong sa tubig.

   Mga salita:切(き)る水(みず)放(はな)す

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 41