重(じゅう)機(き)

じゅうきjuuki

Bihira o espesyalPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

重(じゅう)機(き)を操(そう)作(さ)して、土(ど)を運(はこ)び、整(せい)地(ち)する。

Nagpapatakbo ng mabibigat na makinarya, naghahakot ng lupa, at nagpapatag ng lupa.

Halimbawa ng editor

資(し)格(かく)を持(も)っている人(ひと)は、重(じゅう)機(き)を操(そう)作(さ)できます。

Ang mga taong may sertipikasyon ay maaaring magmaneho ng mabibigat na makinarya.

Halimbawa ng editor

監(かん)督(とく)は重(じゅう)機(き)を操(そう)縦(じゅう)して、巨(きょ)大(だい)な鉄(てっ)扉(ぴ)を開(あ)けた。

Inimaneho ng direktor ang mabigat na makinarya at binuksan ang dambuhalang pintong bakal.

Halimbawa ng editor

工(こう)場(じょう)の敷(しき)地(ち)内(ない)には、重(じゅう)機(き)が多(た)数(すう)整(せい)然(ぜん)と並(なら)んでいます。

Sa loob ng bakuran ng pabrika, maraming mabibigat na makinarya ang maayos na nakahanay.

Halimbawa ng editor

重(じゅう)機(き)の故(こ)障(しょう)が頻(ひん)発(ぱつ)しているから、定(てい)期(き)点(てん)検(けん)の頻(ひん)度(ど)を増(ふ)やした。

Dahil madalas ang pagkasira ng mga heavy equipment, dinagdagan ko ang dalas ng regular na inspeksyon.

Halimbawa ng editor

重(じゅう)機(き)は大(おお)型(がた)で強(きょう)力(りょく)ですが、精(せい)密(みつ)な作(さ)業(ぎょう)にはまだ適(てき)していません。

Malaki at malakas ang mga heavy equipment, pero hindi pa ito angkop para sa mga precision na trabaho.

Halimbawa ng editor

重(じゅう)機(き)の動(うご)きを注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く見(み)守(まも)ることが安(あん)全(ぜん)管(かん)理(り)上(じょう)非(ひ)常(じょう)に重(じゅう)要(よう)です。

Napakahalaga na bantayang mabuti ang galaw ng mga heavy equipment para sa pamamahala ng kaligtasan.

Halimbawa ng editor

重(じゅう)機(き)の操(そう)作(さ)には、許(きょ)可(か)された資(し)格(かく)を持(も)つ者(もの)だけが行(おこな)ってください。

Ang mga may pahintulot na sertipikasyon lamang ang dapat magmaneho ng mga heavy equipment.

Halimbawa ng editor