Mag-sign up

拒(きょ)否(ひ)

きょひkyohi

NapakakaraniwanPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

pangngalanpangngalang nagagamit na + するpalipat

pagtanggi; pagtanggi sa isang bagay
EN refusal; rejection; denial; veto

Kasalungat: 承(しょう)諾(だく)

Halimbawang pangungusap 78

私(わたし)はその質(しつ)問(もん)に答(こた)えることを拒(きょ)否(ひ)する。

Tumatanggi akong sagutin ang tanong na iyan.

Mga salita:私(わたし)はその質(しつ)問(もん)に答(こた)えることを拒(きょ)否(ひ)する

Napatunayan

私(わたし)の計(けい)画(かく)は拒(きょ)否(ひ)された。

Tinanggihan ang plano ko.

Mga salita:私(わたし)計(けい)画(かく)は拒(きょ)否(ひ)される

彼(かれ)の申(もう)し出(で)は拒(きょ)否(ひ)された。

Tinanggihan ang kanyang alok.

Mga salita:彼(かれ)申(もう)し出(で)は拒(きょ)否(ひ)される

彼(かれ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を拒(きょ)否(ひ)した。

Tinanggihan niya ang alok ko.

Mga salita:彼(かれ)は私(わたし)申(もう)し出(で)を拒(きょ)否(ひ)する

上(じょう)司(し)は彼(かれ)の提(てい)案(あん)を拒(きょ)否(ひ)した。

Tinanggihan ng boss ang kanyang mungkahi.

Mga salita:上(じょう)司(し)は彼(かれ)提(てい)案(あん)を拒(きょ)否(ひ)する

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)の申(もう)し出(で)を拒(きょ)否(ひ)した。

Tinanggihan niya ang alok niya.

Mga salita:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)申(もう)し出(で)を拒(きょ)否(ひ)する

彼(かの)女(じょ)の休(きゅう)暇(か)の申(しん)請(せい)は拒(きょ)否(ひ)された。

Tinanggihan ang aplikasyon niya para sa bakasyon.

Mga salita:彼(かの)女(じょ)休(きゅう)暇(か)の申(しん)請(せい)は拒(きょ)否(ひ)される

彼(かれ)は賄(わい)賂(ろ)の受(う)け取(と)りを拒(きょ)否(ひ)した。

Tumanggi siyang tumanggap ng suhol.

Mga salita:彼(かれ)は賄(わい)賂(ろ)の受(う)け取(と)りを拒(きょ)否(ひ)する

上(じょう)司(し)は私(わたし)たちの提(てい)案(あん)を拒(きょ)否(ひ)した。

Tinanggihan ng boss ang aming mungkahi.

Mga salita:上(じょう)司(し)は私(わたし)たちの提(てい)案(あん)を拒(きょ)否(ひ)する

婚(こん)約(やく)しているのにキスを拒(きょ)否(ひ)された。

Kahit engaged na kami, tinanggihan ako nung susubukan ko siyang halikan.

Mga salita:婚(こん)約(やく)するのにキスを拒(きょ)否(ひ)される