間(かん)食(しょく)

彼(かれ)は間(かん)食(しょく)の癖(くせ)を身(み)につけてしまった。

• Nasanay na siya sa bisyo ng pagkain ng kung anu-ano.

間(かん)食(しょく)をするな。

• Huwag kang mag-snack.

間(かん)食(しょく)はよくない。

• Hindi magandang mag-snack.

間(かん)食(しょく)は美(び)容(よう)に悪(わる)い。

• Masama ang pagkain ng snacks sa kagandahan.

間(かん)食(しょく)はよくない習(しゅう)慣(かん)だ。

• Masamang gawi ang pagkain ng meryenda.

医(い)者(しゃ)は彼(かれ)に間(かん)食(しょく)するなといった。

• Sinabihan siya ng doktor na huwag mag-snack.

痩(や)せたいなら間(かん)食(しょく)は控(ひか)えるべきだ。

• Kung gusto mong pumayat, dapat bawasan mo ang pagkain ng snacks.

母(はは)は私(わたし)たちが間(かん)食(しょく)するのを好(この)まない。

• Hindi gusto ng nanay namin na nagmeryenda kami.

私(わたし)は決(けっ)して間(かん)食(しょく)をしない事(こと)にしている。

• Hindi talaga ako kumakain ng mga meryenda.

体(たい)重(じゅう)を減(へ)らしたいのなら、間(かん)食(しょく)は減(へ)らすべきだよ。

• Kung gusto mong magbawas ng timbang, dapat bawasan mo ang pagkain ng snacks.