それとも

あなたはリンゴが好(す)きですか、それともオレンジが好(す)きですか。

• Gusto mo ba ng mansanas, o gusto mo ng dalandan?

君(きみ)のコップ？それとも妹(いもうと)のコップ？

• Baso mo? O baso ng kapatid mong babae?

それは蝶(ちょう)ですか、それとも蛾(が)ですか。

• Paruparo ba iyan, o gamugamo?

歩(ある)いて行(い)こうかそれとも車(くるま)で行(い)こうか。

• Maglakad na lang ba tayo o sasakay na lang ng kotse?

歩(ある)いて行(い)くの、それともバスで行(い)くの。

• Maglalakad ka ba, o sasakay ng bus?

これはペンですかそれとも鉛(えん)筆(ぴつ)ですか。

• Panulat ba ito o lapis?

あれはバスですか、それとも車(くるま)ですか。

• Bus ba iyon, o kotse?

それとも、眠(ねむ)ってしまうようなものかな。

• O baka naman parang nakakatulog na.

サッカーをしますか、それともラグビー？

• Maglalaro ka ba ng soccer, o rugby?

彼(かれ)の考(かんが)えに賛(さん)成(せい)ですかそれとも反(はん)対(たい)ですか。

• Sang-ayon ka ba o tutol sa iniisip niya?