Registrarse

正(せい)確(かく)に言(い)うと

せいかくにいうとseikakuniiuto

Raro o especializadoExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresión

estrictamente hablando; para ser precisos
EN to be precise; to be accurate; strictly speaking

Frases de ejemplo 3

正(せい)確(かく)に言(い)うと私(わたし)は大(だい)学(がく)講(こう)師(し)です。

Para ser exactos, soy profesor universitario.

Palabras:正(せい)確(かく)に言(い)うと私(わたし)は大(だい)学(がく)講(こう)師(し)です

Verificado

正(せい)確(かく)にいうと今(いま)は３時(じ)です。

Para ser exactos, ahora son las tres.

Palabras:正(せい)確(かく)に言(い)うと今(いま)は時(じ)です

私(わたし)たちは別(わか)れました。正(せい)確(かく)に言(い)うと、彼(かの)女(じょ)が別(わか)れを切(き)り出(だ)した。

Rompimos. Para ser exactos, fue ella quien propuso la ruptura.

Palabras:私(わたし)たち別(わか)れる正(せい)確(かく)に言(い)うと彼(かの)女(じょ)別(わか)れ切(き)り出(だ)す

Coincidencia automática