結(けっ)婚(こん)を前(ぜん)提(てい)に

けっこんをぜんていにkekkon'ozenteini

Raro o especializadoExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresión

con miras al matrimonio; con la intención de casarse
EN with a view to marriage; with marriage in mind

結(けっ)婚(こん)を前(ぜん)提(てい)に交(こう)際(さい)しているつもりだったのに、突(とつ)然(ぜん)別(わか)れを切(き)り出(だ)され、女(おんな)心(ごころ)と秋(あき)の空(そら)だなと感(かん)じた。

Aunque pensaba que nuestra relación era con miras al matrimonio, de repente me propuso romper, y sentí que el corazón de una mujer es tan cambiante como el cielo de otoño.

Ejemplo editorial