キコキコ

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   adverbioadverbio que toma la partícula と

   chirriando

   EN with a squeaking sound (of metal)

   onomatopeya o palabra mimética

   古(ふる)びたドアが「きこきこ」と音(おと)を立(た)てて開(ひら)いた。

   • La vieja puerta se abrió con un chirrido.

   Palabras:古(ふる)びるキコキコ音(おと)を立(た)てる開(ひら)く

   Verificado

   錆(さ)びた自(じ)転(てん)車(しゃ)のチェーンが「きこきこ」と鳴(な)りながら進(すす)む。

   • La cadena de una bicicleta oxidada avanza haciendo un chirrido.

   Palabras:錆(さ)びる自(じ)転(てん)車(しゃ)チェーンキコキコ鳴(な)りながら進(すす)む

   Verificado

Frases de ejemplo 2