タタタン

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresión

   sonido de golpeteo; golpeteo ligero

   EN tappity-tap; tap-tap

   onomatopeya o palabra mimética

   足(あし)音(おと)がタタタンと廊(ろう)下(か)に響(ひび)く。

   • Los pasos resuenan con rapidez por el pasillo.

   Palabras:足(あし)音(おと)タタタン廊(ろう)下(か)響(ひび)く

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)はタタタンと足(あし)音(おと)を立(た)てて部屋(へや)を出(で)て行(い)った。

   • Salió de la habitación dando pasos rápidos y ruidosos.

   Palabras:彼(かの)女(じょ)タタタン足(あし)音(おと)を立(た)てる部屋(へや)出(で)て行(い)く

   Verificado

Frases de ejemplo 2