目(め)に留(とど)める

めにとどめるmenitodomeru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo ichidan

notar; fijarse en; prestar atención a
EN to take notice (of); to pay attention (to)

Todavía no hay frases de ejemplo para esta palabra.

verbo ichidan. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	目(め)に留(とど)めるめにとどめる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	目(め)に留(とど)めますめにとどめます
Negativono …	目(め)に留(とど)めないめにとどめない
Negativo cortéscortés: no …	目(め)に留(とど)めませんめにとどめません
Pasado… en pasado	目(め)に留(とど)めためにとどめた
Pasado cortéscortés: … en pasado	目(め)に留(とど)めましためにとどめました
Pasado negativono … en pasado	目(め)に留(とど)めなかっためにとどめなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	目(め)に留(とど)めてめにとどめて
Potencialpuede …	目(め)に留(とど)められるめにとどめられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	目(め)に留(とど)められるめにとどめられる
Causativohacer/dejar que alguien …	目(め)に留(とど)めさせるめにとどめさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	目(め)に留(とど)めようめにとどめよう
Imperativoorden brusca	目(め)に留(とど)めろめにとどめろ
Condicional (-ba)si …	目(め)に留(とど)めればめにとどめれば