はたく

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -kuverbo transitivo

   sacudir; quitar el polvo

   EN to dust; to remove dust

   normalmente se escribe solo en kana

2. 2

   dar una bofetada; golpear con la palma de la mano

   EN to slap; to hit (with the palm)

   normalmente se escribe solo en kana

3. 3

   desembolsar todo el dinero; gastar hasta el último céntimo

   EN to use up money

   normalmente se escribe solo en kana

   ありったけの貯(ちょ)金(きん)をはたいてこれを買(か)った。

   • Gasté todos mis ahorros para comprar esto.

   Palabras:ありったけの貯(ちょ)金(きん)をはたくこれ買(か)う

   Verificado

   有(あ)り金(がね)をはたいてその本(ほん)を買(か)った。

   • Me gasté todos mis ahorros para comprar ese libro.

   Palabras:有(あ)り金(がね)をはたくその本(ほん)買(か)う

Frases de ejemplo 109