Registrarse

これこそ

これこそkorekoso

ComúnExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresión

precisamente esto; esto mismo
EN this (very thing); this precisely

normalmente se escribe solo en kana

Nota: enfático

Ver también: こそ

Frases de ejemplo 3

これこそ私(わたし)の探(さが)していた本(ほん)だ。

Este es precisamente el libro que estaba buscando.

Palabras:これこそ私(わたし)探(さが)す元(もと)

Ejemplo editorial

これこそ私(わたし)が探(さが)していた本(もと)です。

Este es precisamente el libro que estaba buscando.

Palabras:これこそ私(わたし)探(さが)す元(もと)

Ejemplo editorial

これこそが、僕(ぼく)がずっと探(さが)していた答(こた)えだ。

Esta es precisamente la respuesta que había estado buscando todo este tiempo.

Palabras:これこそ僕(ぼく)ずっと探(さが)す答(こた)え

Ejemplo editorial