コトン

コトンkoton

Raro o especializadoAdverbio

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
adverbio que toma la partícula とadverbio

con un golpe seco; con un clic
EN with a clink; with a tap; with a click; with a clunk

onomatopeya o palabra mimética
鍵(かぎ)をドアの鍵(かぎ)穴(あな)に**コトン**と差(さ)し込(こ)むと、確(たし)かな音(おと)がした。

Al introducir la llave en la cerradura de la puerta con un ligero clic, se oyó un sonido nítido.

Palabras:鍵(かぎ)鍵(かぎ)穴(あな)コトン差(さ)し込(こ)む確(たし)か音(おと)がする
Verificado
quedarse dormido al instante
EN instantly (fall asleep)

onomatopeya o palabra mimética

鍵(かぎ)をドアの鍵(かぎ)穴(あな)に**コトン**と差(さ)し込(こ)むと、確(たし)かな音(おと)がした。

Al introducir la llave en la cerradura de la puerta con un ligero clic, se oyó un sonido nítido.

Ejemplo editorial