売(う)りに出(だ)す

うりにだすurinidasu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan terminado en -su

poner a la venta; ofrecer para la venta
EN to offer for sale; to put on the market

メアリーは自(じ)分(ぶん)のピアノを売(う)りに出(だ)した。

Palabras:は自(じ)分(ぶん)のピアノを売(う)りに出(だ)す

Verificado

彼(かれ)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。

Palabras:彼(かれ)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)す

夫(ふ)妻(さい)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。

Palabras:夫(ふ)妻(さい)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)す

彼(かの)女(じょ)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。

父(ちち)はその家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。

Palabras:父(ちち)はその家(いえ)を売(う)りに出(だ)す

その土(と)地(ち)が売(う)りに出(だ)された。

Palabras:その土(と)地(ち)が売(う)りに出(だ)す

彼(かれ)の家(いえ)は売(う)りに出(だ)されている。

Palabras:彼(かれ)家(いえ)は売(う)りに出(だ)す

ウオール街(がい)の暴(ぼう)落(らく)の噂(うわさ)で、ドルがいっせいに売(う)りに出(だ)されました。

Debido a los rumores de un desplome en Wall Street, los dólares se pusieron a la venta de forma masiva y simultánea.

父(ちち)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。

Palabras:父(ちち)家(いえ)売(う)りに出(だ)す

Coincidencia automática

車(くるま)を売(う)りに出(だ)してるんだ。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -su. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	売(う)りに出(だ)すうりにだす
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	売(う)りに出(だ)しますうりにだします
Negativono …	売(う)りに出(だ)さないうりにださない
Negativo cortéscortés: no …	売(う)りに出(だ)しませんうりにだしません
Pasado… en pasado	売(う)りに出(だ)したうりにだした
Pasado cortéscortés: … en pasado	売(う)りに出(だ)しましたうりにだしました
Pasado negativono … en pasado	売(う)りに出(だ)さなかったうりにださなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	売(う)りに出(だ)してうりにだして
Potencialpuede …	売(う)りに出(だ)せるうりにだせる
Pasivoes …-ado (pasivo)	売(う)りに出(だ)されるうりにだされる
Causativohacer/dejar que alguien …	売(う)りに出(だ)させるうりにださせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	売(う)りに出(だ)そううりにだそう
Imperativoorden brusca	売(う)りに出(だ)せうりにだせ
Condicional (-ba)si …	売(う)りに出(だ)せばうりにだせば