Registrarse

若(わか)い頃(ころ)

わかいころwakaikoro

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónsustantivoadverbio

juventud; años de juventud
EN one's youth; early life; one's early days; one's early years

Frases de ejemplo 211

僕(ぼく)は若(わか)い頃(ころ)は気(き)短(みじか)かだった。

De joven era impaciente.

Palabras:僕(ぼく)は若(わか)い頃(ころ)気(き)短(みじか)かだ

Verificado

彼(かの)女(じょ)は若(わか)い頃(ころ)は美(び)人(じん)だった。

Ella era guapa cuando era joven.

Palabras:彼(かの)女(じょ)は若(わか)い頃(ころ)美(び)人(じん)だ

彼(かの)女(じょ)は若(わか)いころ美(うつく)しかった。

Ella era hermosa cuando era joven.

Palabras:彼(かの)女(じょ)は若(わか)い頃(ころ)美(うつく)しい

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)、結(けっ)構(こう)苦(く)労(ろう)した。

Cuando era joven, pasó bastantes apuros.

Palabras:彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)結(けっ)構(こう)苦(く)労(ろう)する

私(わたし)は若(わか)いころ煙草(タバコ)を吸(す)った。

Cuando era joven, fumaba.

Palabras:私(わたし)は若(わか)い頃(ころ)タバコを吸(す)う

私(わたし)は若(わか)いころに故(ふる)郷(さと)を出(で)た。

Dejé mi ciudad natal cuando era joven.

Palabras:私(わたし)は若(わか)い頃(ころ)にふるさとを出(で)る

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)貧(まず)しかったらしい。

Parece que era pobre cuando era joven.

Palabras:彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)貧(まず)しいらしい

彼(かれ)は若(わか)いころは早(はや)起(お)きだった。

Cuando era joven, madrugaba.

Palabras:彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)早(はや)起(お)きだ

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)惨(みじ)めな生(せい)活(かつ)を送(おく)った。

Llevó una vida miserable cuando era joven.

Palabras:彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)惨(みじ)め生(せい)活(かつ)を送(おく)る

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)は実(じつ)に無(む)軌(き)道(どう)だった。

Cuando era joven, era realmente desenfrenado.

Palabras:彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)実(じつ)に無(む)軌(き)道(どう)だ