こわ

幼(おさな)馴(な)染(じみ)ってこわ・・・。

• Los amigos de la infancia dan miedo...

その映(えい)画(が)、怖(こわ)すぎて、眠(ねむ)れませんでした。

• Esa película daba tanto miedo que no pude dormir.

怖(こわ)がらせてごめん。

• Siento haberte asustado.

それって、怖(こわ)すぎる。

• Eso da demasiado miedo.

怖(こわ)がらなくてもいいよ。

• No tienes por qué tener miedo.

トムを怖(こわ)がらすのはやめて。

• Deja de asustar a Tom.

犬(いぬ)は子(こ)供(ども)たちを怖(こわ)がらせてしまった。

• El perro ha asustado a los niños.

トムはメアリーを怖(こわ)がらせたかったのよ。

• Tom quería asustar a Mary.

トムはメアリーを怖(こわ)がらせようとしたんだ。

• Tom intentó asustar a Mary.

新(あたら)しいことに挑(ちょう)戦(せん)するのを怖(こわ)がっちゃ駄(だ)目(め)だよ。

• No debes tener miedo de intentar cosas nuevas.