Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

鍵(かぎ)がかかる

かぎがかかるkagigakakaru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresiónverbo godan terminado en -ru

    echar la llave; estar cerrado con llave

    EN to become locked; to lock

    Ver también: 鍵(かぎ)をかける

Frases de ejemplo 40

正(しょう)面(めん)のドアは鍵(かぎ)がかかったままだった。

  • La puerta delantera se había quedado cerrada con llave.

Palabras:正(しょう)面(めん)ドアは鍵(かぎ)がかかるままだ

Verificado

鍵(かぎ)がかからない。

  • No cierra con llave.

Palabras:鍵(かぎ)がかかる

部屋(へや)には鍵(かぎ)がかかっていた。

  • La habitación estaba cerrada con llave.

Palabras:部屋(へや)には鍵(かぎ)がかかる

このドアには鍵(かぎ)がかかっている。

  • Esta puerta está cerrada con llave.

Palabras:このドアには鍵(かぎ)がかかる

ドアは内(うち)側(がわ)から鍵(かぎ)がかかっていた。

  • La puerta estaba cerrada con llave desde dentro.

Palabras:ドアは内(うち)側(がわ)から鍵(かぎ)がかかる

そのドアはひとりでにかぎがかかる。

  • Esa puerta se cierra con llave sola.

Palabras:そのドアはひとりでに鍵(かぎ)がかかる

この戸(と)はどうしても鍵(かぎ)が掛(か)からない。

  • Esta puerta no se puede cerrar con llave de ninguna manera.

Palabras:この戸(と)はどうしても鍵(かぎ)がかかる

家(いえ)の中(なか)のドアはどれも鍵(かぎ)がかかっている。

  • Todas las puertas de la casa están cerradas con llave.

Palabras:家(いえ)の中(なか)ドアはどれも鍵(かぎ)がかかる

Inicia sesión para continuar