Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

手(て)がかかる

てがかかるtegakakaru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresiónverbo godan terminado en -ru

    requerir mucho cuidado; ser difícil de manejar; dar mucho trabajo

    EN to take a lot of dealing with; to be a handful

    expresión idiomática

Frases de ejemplo 2

あの子(こ)は手(て)がかかる。

  • Ese niño da mucho trabajo.

Palabras:あの子(こ)は手(て)がかかる

Verificado

うちのワンちゃんは女(おんな)の子(こ)で、呼(よ)び鈴(りん)が鳴(な)る時(とき)以(い)外(がい)はほとんど吠(ほ)えないし、散(さん)歩(ぽ)にもこだわってないみたいで、一(いっ)切(さい)手(て)がかからないお利(り)口(こう)さんなんだ。

  • Mi perrita es hembra, casi no ladra a menos que suene el timbre y parece que no le importa mucho el paseo; es una niña muy educada que no da nada de trabajo.

Palabras:ワンちゃん女(おんな)の子(こ)呼(よ)び鈴(りん)鳴(な)る以(い)外(がい)ほとんど吠(ほ)える散(さん)歩(ぽ)こだわるみたい一(いっ)切(さい)手(て)がかかるお利(り)口(こう)さんなのだ

Coincidencia automática

Inicia sesión para continuar