門(もん)前(ぜん)成(せい)市(し)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   gran afluencia de gente ante un templo; lugar muy concurrido

   EN having a constant stream of visitors; being thronged with callers

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   大(だい)臣(じん)の家(いえ)には常(つね)に門(もん)前(ぜん)成(せい)市(し)で、多(おお)くの人(ひと)が出(で)入(い)りしていた。

   • En la casa del ministro siempre había un gran ajetreo y mucha gente entraba y salía.

   Palabras:大(だい)臣(じん)家(いえ)常(つね)に門(もん)前(ぜん)成(せい)市(し)多(おお)く人(ひと)出(で)入(い)り

   Verificado

   人(にん)気(き)のあるイベントの前(まえ)には、門(もん)前(ぜん)成(せい)市(し)となり、交(こう)通(つう)規(き)制(せい)が行(おこな)われた。

   • Antes del popular evento, había una gran afluencia de gente y se aplicaron restricciones de tráfico.

   Palabras:人(にん)気(き)のあるイベント前(まえ)門(もん)前(ぜん)成(せい)市(し)となる交(こう)通(つう)規(き)制(せい)行(おこな)われる

   Verificado

Frases de ejemplo 2