Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

言(い)うことを聞(き)く

いうことをきくiukotookiku

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresiónverbo godan terminado en -ku

    obedecer; hacer caso; seguir el consejo de alguien

    EN to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says

    Ver también: 言(い)うことを聞(き)かない

    黙(だま)って言(い)うことを聞(き)け！

    • ¡Cállate y haz lo que te digo!

    Palabras:黙(だま)る言(い)うことを聞(き)く

  2. obedecer; funcionar bien; responder a la voluntad

    EN to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one); to cooperate

    Nota: frecuente en oraciones negativas

Frases de ejemplo 49

黙(だま)って言(い)うことを聞(き)け！

  • ¡Cállate y haz lo que te digo!

Palabras:黙(だま)る言(い)うことを聞(き)く

私(わたし)の言(い)うことを聞(き)きなさい。

  • Escucha lo que digo.

Palabras:私(わたし)言(い)うことを聞(き)くなさい

私(わたし)達(たち)の言(い)うことを聞(き)きなさい。

  • Escucha lo que decimos.

Palabras:私(わたし)たちの言(い)うことを聞(き)くなさい

彼(かれ)は先(せん)生(せい)の言(い)うことを聴(き)かない。

  • Él no escucha lo que dice el profesor.

Palabras:彼(かれ)は先(せん)生(せい)の言(い)うことを聞(き)く

私(わたし)の言(い)うことを聞(き)いてくださいね。

  • Escúcheme, ¿vale?

Palabras:私(わたし)言(い)うことを聞(き)くくださいね

Inicia sesión para continuar