和(わ)光(こう)同(どう)塵(じん)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   mezclarse con la gente común; ocultar el propio talento para vivir en armonía con el mundo

   EN mingling with the world by hiding one's true talent or knowledge; living a quiet life by effacing oneself

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   名(めい)士(し)と交(まじ)わるも、わざとらしく振(ふ)る舞(ま)わず、和(わ)光(こう)同(どう)塵(じん)の生(い)き方(かた)を心(こころ)がけている。

   • Aunque frecuenta a gente distinguida, no se comporta de forma afectada y se esfuerza por llevar un estilo de vida de armonía con el entorno, sin perder su propia naturaleza.

   Palabras:名(めい)士(し)交(まじ)わるわざとらしい和(わ)光(こう)同(どう)塵(じん)生(い)き方(かた)心(こころ)がける

   Verificado

Frases de ejemplo 1