こく

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -kuverbo transitivo

   tirarse un pedo

   EN to expel (from the body); to let off (a fart); to let out

   normalmente se escribe solo en kanacoloquial

   オレ、教(きょう)室(しつ)で屁(へ)をこいちゃったんっすよ。んでもって先(せん)生(せい)に追(お)い出(だ)されちゃって。

   • Es que me tiré un pedo en clase. Y luego el profesor me echó.

   Palabras:俺(おれ)教(きょう)室(しつ)で屁(へ)をこくちゃうんですよそんでもって先(せん)生(せい)に追(お)い出(だ)す

   Verificado
2. 2

   soltar mentiras; decir tonterías

   EN to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to spout (bullshit)

   normalmente se escribe solo en kanaexpresión o palabra vulgar

3. 3

   hacer

   EN to do

   normalmente se escribe solo en kanaexpresión o palabra vulgar

   Ver también: びっくらこいた

Frases de ejemplo 1