正(しょう)気(き)づく

しょうきづくshoukizuku

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo godan terminado en -ku

recobrar el sentido; recobrar el conocimiento; volver en sí
EN to become conscious; to recover one's senses; to snap out of it

その旅(たび)人(びと)は空(くう)腹(ふく)のために気(き)を失(うしな)ったが、すぐに正(しょう)気(き)づいた。

Verificado

正(しょう)気(き)づいた。

Palabras:正(しょう)気(き)づく

しばらくして、彼(かれ)は正(しょう)気(き)づいた。

Palabras:しばらくして彼(かれ)は正(しょう)気(き)づく

一(ひと)人(り)の乗(じょう)客(きゃく)が気(き)を失(うしな)ったが、スチュワーデスが彼(かれ)を正(しょう)気(き)づかせた。

verbo godan terminado en -ku. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	正(しょう)気(き)づくしょうきづく
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	正(しょう)気(き)づきますしょうきづきます
Negativono …	正(しょう)気(き)づかないしょうきづかない
Negativo cortéscortés: no …	正(しょう)気(き)づきませんしょうきづきません
Pasado… en pasado	正(しょう)気(き)づいたしょうきづいた
Pasado cortéscortés: … en pasado	正(しょう)気(き)づきましたしょうきづきました
Pasado negativono … en pasado	正(しょう)気(き)づかなかったしょうきづかなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	正(しょう)気(き)づいてしょうきづいて
Potencialpuede …	正(しょう)気(き)づけるしょうきづける
Pasivoes …-ado (pasivo)	正(しょう)気(き)づかれるしょうきづかれる
Causativohacer/dejar que alguien …	正(しょう)気(き)づかせるしょうきづかせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	正(しょう)気(き)づこうしょうきづこう
Imperativoorden brusca	正(しょう)気(き)づけしょうきづけ
Condicional (-ba)si …	正(しょう)気(き)づけばしょうきづけば