Registrarse

ずぼら

ずぼらzubora

Raro o especializadoAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

adjetivo -nasustantivo

descuidado; desordenado; negligente
EN sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt

Frases de ejemplo 3

私(わたし)はただずぼらなだけです。

Solo soy un desastre.

Palabras:私(わたし)ずぼら

Coincidencia automática

ずぼらな彼(かの)女(じょ)は、整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)が大(だい)の苦(にが)手(て)だ。

Su desordenada novia es malísima organizando y ordenando.

Palabras:ずぼら彼(かの)女(じょ)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)大(だい)の苦(にが)手(て)

Coincidencia automática

ずぼらというか、わざとやってるんだと思(おも)うよ。

Creo que no es que sea un desastre, sino que lo hace a propósito.

Palabras:ずぼらというかわざと思(おも)う

Coincidencia automática