たたらを踏(ふ)む

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresiónverbo godan terminado en -mu

   tambalearse; dar traspiés

   EN to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter

   expresión idiomática

   急(きゅう)に止(と)まろうとしたら、体(たい)勢(せい)を崩(くず)してたたらを踏(ふ)んでしまった。

   • Cuando intenté parar de repente, perdí el equilibrio y pisé el escalón.

   Palabras:急(きゅう)に止(と)まるとしたら体(たい)勢(せい)崩(くず)すたたらを踏(ふ)むしまった

   Verificado

Frases de ejemplo 1