かき消(け)す

かきけすkakikesu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo godan terminado en -suverbo transitivo

borrar; acallar; hacer desaparecer
EN to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear

彼(かれ)の声(こえ)はその叫(さけ)びでかき消(け)された。

Verificado

彼(かれ)の声(こえ)は悪(あく)霊(りょう)の突(とつ)然(ぜん)の咆(ほう)哮(こう)にかき消(け)される。

騒(そう)音(おん)にかき消(け)されて私(わたし)の声(こえ)は人(ひと)に届(とど)かなかった。

verbo godan terminado en -su. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	かき消(け)すかきけす
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	かき消(け)しますかきけします
Negativono …	かき消(け)さないかきけさない
Negativo cortéscortés: no …	かき消(け)しませんかきけしません
Pasado… en pasado	かき消(け)したかきけした
Pasado cortéscortés: … en pasado	かき消(け)しましたかきけしました
Pasado negativono … en pasado	かき消(け)さなかったかきけさなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	かき消(け)してかきけして
Potencialpuede …	かき消(け)せるかきけせる
Pasivoes …-ado (pasivo)	かき消(け)されるかきけされる
Causativohacer/dejar que alguien …	かき消(け)させるかきけさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	かき消(け)そうかきけそう
Imperativoorden brusca	かき消(け)せかきけせ
Condicional (-ba)si …	かき消(け)せばかきけせば