断(ことわ)り

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   aviso; notificación; anuncio

   EN notice; notification; warning

   彼(かの)女(じょ)は何(なん)の断(ことわ)りもなしに私(わたし)の車(くるま)を運(うん)転(てん)した。

   • Ella condujo mi coche sin pedir permiso.

   Palabras:彼(かの)女(じょ)は何(なん)の断(ことわ)りもなしに私(わたし)車(くるま)を運(うん)転(てん)する

   Verificado
2. 2

   permiso; consentimiento

   EN permission; consent

   先(せん)生(せい)のお断(ことわ)りを得(え)てから帰(かえ)る。

   • Me iré después de haber obtenido el permiso del profesor.

   Palabras:先(せん)生(せい)断(ことわ)り得(え)る帰(かえ)る

   Verificado
3. 3

   rechazo; negativa; denegación

   EN rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining

   申(もう)し出(で)はお断(ことわ)りした。

   • Rechacé la oferta.

   Palabras:申(もう)し出(で)断(ことわ)り

   Verificado

   はっきりと断(ことわ)りなさい。

   • Recházalo claramente.

   Palabras:はっきり断(ことわ)りなさい

4. 4

   excusa; pretexto

   EN excuse; plea

   遅(おく)れた断(ことわ)りを言(い)う。

   • Dar una disculpa tardía.

   Palabras:遅(おく)れる断(ことわ)り言(い)う

   Verificado

Frases de ejemplo 5