お待(ま)ちかね

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   adjetivo -no

   muy esperado; largamente esperado

   EN long-awaited; long-waited-for

   cortés (teineigo)

   お待(ま)ちかねの夏(なつ)休(やす)みが来(き)た。

   • Han llegado las tan esperadas vacaciones de verano.

   Palabras:お待(ま)ちかね夏(なつ)休(やす)み来(き)た

   Verificado
2. 2

   sustantivo

   algo muy esperado; alguien que ha esperado mucho tiempo

   EN someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for

   cortés (teineigo)

   彼(かれ)がおまちかねよ。

   • Él es el esperado.

   Palabras:彼(かれ)がお待(ま)ちかねよ

   Verificado

Frases de ejemplo 2