かかる

私(わたし)はかつて大(たい)病(びょう)にかかったことがあった。

• En el pasado, estuve gravemente enfermo.

彼(かれ)は流(りゅう)感(かん)にかかった。

• Él ha contraído la gripe.

彼(かれ)は風邪(かぜ)にかかった。

• Él se ha resfriado.

彼(かれ)はガンにかかった。

• Él contrajo cáncer.

性(せい)病(びょう)にかかりました。

• Me he contagiado de una enfermedad de transmisión sexual.

彼(かれ)は重(じゅう)病(びょう)にかかっている。

• Él padece una enfermedad grave.

耳(みみ)が凍(とう)傷(しょう)にかかりました。

• Me he congelado las orejas.

私(わたし)は風邪(かぜ)にかかりそうだ。

• Parece que me voy a resfriar.

彼(かれ)は不(ふ)眠(みん)症(しょう)にかかりやすい。

• Él es propenso al insomnio.

妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)毒(どく)症(しょう)にかかりました。

• He tenido preeclampsia.