Registrarse

療(りょう)養(よう)

りょうようryouyou

Muy comúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

recuperación; tratamiento médico; convalecencia
EN recuperation; medical treatment

Frases de ejemplo 4

療(りょう)養(よう)に専(せん)念(ねん)すべきです。

Debería centrarse exclusivamente en su recuperación.

Palabras:療(りょう)養(よう)に専(せん)念(ねん)すべきです

Verificado

彼(かれ)は目(もっ)下(か)療(りょう)養(よう)中(ちゅう)だ。

Él se encuentra actualmente en recuperación.

Palabras:彼(かれ)は目(もっ)下(か)療(りょう)養(よう)中(ちゅう)だ

医(い)者(しゃ)が許(きょ)可(か)する限(かぎ)り、患(かん)者(じゃ)は自(じ)宅(たく)で療(りょう)養(よう)できます。

Mientras el médico lo permita, el paciente podrá recuperarse en su casa.

Palabras:医(い)者(しゃ)許(きょ)可(か)限(かぎ)り患(かん)者(じゃ)自(じ)宅(たく)療(りょう)養(よう)できる

Ejemplo editorial

患(かん)者(じゃ)さんの家(か)族(ぞく)も、安(あん)心(しん)して療(りょう)養(よう)できる環(かん)境(きょう)を整(ととの)えています。

También preparamos un entorno para que las familias de los pacientes puedan recuperarse con tranquilidad.

Palabras:患(かん)者(じゃ)家(か)族(ぞく)安(あん)心(しん)療(りょう)養(よう)できる環(かん)境(きょう)整(ととの)える

Ejemplo editorial