予(よ)選(せん)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   eliminatoria; ronda de clasificación; ronda previa

   EN preliminary contest; qualifying round; trial; heat

   予(よ)選(せん)を勝(か)ち抜(ぬ)いた選(せん)手(しゅ)だけが本(ほん)選(せん)に出(しゅつ)場(じょう)できる。

   • Solo los atletas que superen las eliminatorias pueden participar en la fase final.

   Palabras:予(よ)選(せん)勝(か)ち抜(ぬ)く選(せん)手(しゅ)本(ほん)戦(せん)出(しゅつ)場(じょう)できる

   Verificado

   オリンピックの予(よ)選(せん)は厳(きび)しく、多(おお)くの選(せん)手(しゅ)が夢(ゆめ)を絶(た)たれた。

   • La clasificación olímpica fue dura y a muchos deportistas se les rompieron sus sueños.

   Palabras:オリンピック予(よ)選(せん)厳(きび)しい多(おお)く選(せん)手(しゅ)夢(ゆめ)

   Verificado
2. 2

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

   selección previa; preselección

   EN preliminary selection; screening (e.g. of applicants); provisional election; primary

   書(しょ)類(るい)による予(よ)選(せん)を通(つう)過(か)した。

   • He pasado la preselección mediante la revisión de documentos.

   Palabras:書(しょ)類(るい)による予(よ)選(せん)通(つう)過(か)

   Verificado

Frases de ejemplo 5