筆(ふで)箱(ばこ)

家(いえ)に筆(ふで)箱(ばこ)忘(わす)れちゃった。

• He olvidado la estuche en casa.

筆(ふで)箱(ばこ)の中(なか)にペンがあります。

• Hay un bolígrafo en el estuche.

彼(かの)女(じょ)は、散(ち)らばった僕(ぼく)のノートや筆(ふで)箱(ばこ)を慌(あわ)てて拾(ひろ)い始(はじ)めた。

• Ella empezó a recoger apresuradamente mis cuadernos y mi estuche esparcidos.

私(わたし)は、慌(あわ)てて散(ち)らばったルーズリーフや筆(ふで)箱(ばこ)を拾(ひろ)い集(あつ)めた。

• Recogí apresuradamente las hojas sueltas y el estuche que estaban esparcidos.