比(ひ)重(じゅう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   densidad relativa; peso específico

   EN specific gravity; relative density

   física

   この水(みず)の比(ひ)重(じゅう)は1.0です。

   • La densidad de esta agua es 1,0.

   Palabras:水(みず)比(ひ)重(じゅう)

   Verificado

   鉛(なまり)の比(ひ)重(じゅう)は水(みず)よりずっと高(たか)いのです。

   • La densidad del plomo es mucho más alta que la del agua.

   Palabras:鉛(なまり)比(ひ)重(じゅう)水(みず)ずっと高(たか)いのです

   Verificado
2. 2

   importancia relativa; peso

   EN relative importance; weight

   家(か)計(けい)に占(し)める食(しょく)費(ひ)の比(ひ)重(じゅう)が大(おお)きい。

   • El peso de los gastos de alimentación en el presupuesto familiar es elevado.

   Palabras:家(か)計(けい)占(し)める食(しょく)費(ひ)比(ひ)重(じゅう)大(おお)きい

   Verificado

Frases de ejemplo 4