Registrarse

占(せん)拠(きょ)

せんきょsenkyo

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

ocupación; toma de control de un lugar
EN occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)

Ver también: 占(せん)領(りょう)

Frases de ejemplo 3

反(はん)乱(らん)軍(ぐん)は放(ほう)送(そう)局(きょく)を占(せん)拠(きょ)した。

Los rebeldes ocuparon la emisora de radio.

Palabras:反(はん)乱(らん)軍(ぐん)は放(ほう)送(そう)局(きょく)を占(せん)拠(きょ)する

Verificado

彼(かれ)の荷(に)物(もつ)が広(ひろ)がって、まるで『狸(たぬき)の金(きん)玉(たま)八(はち)畳(じょう)敷(じ)き』のように部屋(へや)一(いち)面(めん)を占(せん)拠(きょ)していた。

Su equipaje estaba tan extendido que ocupaba toda la habitación, como si fuera un « Tanuki-no-Kintama-Hachijōjiki ».

Palabras:かの荷(に)物(もつ)広(ひろ)がるまるで狸(たぬき)の金(きん)玉(たま)八(はち)畳(じょう)敷(じ)きのように部屋(へや)一(いち)面(めん)占(せん)拠(きょ)

Ejemplo editorial

兵(へい)士(し)たちが建(たて)物(もの)を占(せん)拠(きょ)した。

Los soldados ocuparon el edificio.

Palabras:兵(へい)士(し)建(たて)物(もの)占(せん)拠(きょ)

Coincidencia automática