書(か)き分(わ)ける

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo ichidanverbo transitivo

   distinguir por la escritura; usar diferentes estilos de escritura

   EN to distinguish in writing; to use different writing styles

2. 2

   dibujar de forma diferenciada; representar con distinción

   EN to draw (identifiably)

   Nota: usu. 描(か)き分(わ)ける

   私(わたし)なんぞには野(や)牛(ぎゅう)と鹿(しか)と馬(うま)とを描(か)き分(わ)けることなど到(とう)底(てい)出(で)来(き)ない。

   • Alguien como yo es totalmente incapaz de distinguir y pintar por separado un buey salvaje, un ciervo y un caballo.

   Palabras:私(わたし)なんぞには野(や)牛(ぎゅう)と鹿(しか)馬(うま)を書(か)き分(わ)けることなどとうていできる

   Verificado

Frases de ejemplo 1