衆(しゅう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   multitud; gran número

   EN great numbers (of people); numerical superiority; masses

   Antónimo: 寡(か)

   トムの講(こう)演(えん)は人(ひと)を魅(み)了(りょう)し、衆(しゅう)を率(ひき)いることができるほどの力(ちから)を持(も)っている。

   • Las conferencias de Tom tienen tal fuerza que pueden cautivar a la gente y liderar a las masas.

   Palabras:講(こう)演(えん)人(ひと)魅(み)了(りょう)衆(しゅう)率(ひき)いることができる力(ちから)持(も)つ

2. 2

   sustantivosustantivo usado como sufijo

   gente; grupo; pandilla

   EN people; folk; clique; bunch

   honorífico o respetuoso (sonkeigo)lenguaje familiar

   若(わか)い衆(しゅ)が祭(まつ)りを盛(も)り上(あ)げた。

   • Los jóvenes animaron la fiesta.

   Palabras:衆(しゅう)祭(まつ)り盛(も)り上(あ)げる

   Verificado

Frases de ejemplo 2