傾(けい)倒(とう)

けいとうkeitou

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

彼(かれ)は仏(ぶっ)教(きょう)に傾(けい)倒(とう)しています。

Ejemplo editorial

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)から仏(ぶっ)教(きょう)に深(ふか)く傾(けい)倒(とう)し、早(はや)くから発(ほつ)菩(ぼ)提(だい)心(しん)を抱(だ)いていたと聞(き)いている。

He oído que se dedicó profundamente al budismo desde joven y que ya desde temprano albergaba el deseo de la iluminación.

Ejemplo editorial

学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)に共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)に傾(けい)倒(とう)していたとは、あの人(ひと)が政(せい)治(じ)家(か)になった今(いま)には想(そう)像(ぞう)もできない。

Que estuviera entregado al comunismo durante su etapa estudiantil es algo inimaginable ahora que esa persona se ha convertido en político.

Ejemplo editorial