Registrarse

偽(ぎ)善(ぜん)

ぎぜんgizen

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivoadjetivo -no

hipocresía
EN hypocrisy

Frases de ejemplo 4

偽(ぎ)善(ぜん)とは悪(あく)徳(とく)が徳(とく)に対(たい)して払(はら)う忠(ちゅう)順(じゅん)の誓(ちか)いである。

La hipocresía es el juramento de lealtad que el vicio le hace a la virtud.

Palabras:偽(ぎ)善(ぜん)とは悪(あく)徳(とく)が徳(とく)に対(たい)して払(はら)う忠(ちゅう)順(じゅん)の誓(ちか)う

Verificado

偽(ぎ)善(ぜん)は嫌(きら)いだ。

Odio la hipocresía.

Palabras:偽(ぎ)善(ぜん)は嫌(きら)いだ

彼(かれ)らは彼(かれ)の批(ひ)判(はん)を偽(ぎ)善(ぜん)であるとして退(しりぞ)けた。

Ellos rechazaron su crítica calificándola de hipocresía.

Palabras:彼(かれ)らは彼(かれ)批(ひ)判(はん)を偽(ぎ)善(ぜん)であるとして退(しりぞ)ける

私(わたし)たちは政(せい)治(じ)家(か)というと偽(ぎ)善(ぜん)を連(れん)想(そう)しがちだ。

Cuando pensamos en políticos, tendemos a asociarlos con la hipocresía.

Palabras:私(わたし)たちは政(せい)治(じ)家(か)というと偽(ぎ)善(ぜん)を連(れん)想(そう)するがちだ