乾(けん)坤(こん)

けんこんkenkon

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

cielo y tierra; universo
EN heaven and earth; universe
trigramas qian y kun (I Ching)
EN trigrams qian and kun (of the I Ching)

Ver también: 乾(いぬい)Ver también: 坤(ひつじさる)Ver también: 易(えき)経(きょう)
yin y yang
EN yin and yang
noroeste y suroeste
EN northwest and southwest

乾(けん)坤(こん)一(いっ)擲(てき)の大(おお)勝(しょう)負(ぶ)。情(なさ)けないけどこれが見(み)事(ごと)空(から)振(ぶ)りに終(お)わったんだなあ。

Una apuesta de todo o nada. Es patético, pero esto ha acabado siendo un fracaso absoluto.