横(よこ)道(みち)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   calle lateral; callejón

   EN byway; side street; cross street

   横(よこ)道(みち)に入(はい)って近(ちか)道(みち)する。

   • Tomar un callejón para acortar camino.

   Palabras:横(よこ)道(みち)入(はい)る近(ちか)道(みち)

   Verificado
2. 2

   digresión; desviación

   EN wrong way; digression

   話(はなし)が横(よこ)道(みち)にそれた。

   • La conversación se ha desviado del tema.

   Palabras:話(はなし)横(よこ)道(みち)それる

   Verificado

   話(はなし)が横(よこ)道(みち)にそれました。

   • Nos hemos desviado del tema.

   Palabras:話(はなし)横(よこ)道(みち)それる

Frases de ejemplo 3