一(いち)倍(ばい)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   el factor uno; la cantidad original

   EN multiplying by one; original amount

   この橋(はし)はあの橋(はし)の一(いち)倍(ばい)半(はん)の長(なが)さがある。

   • Este puente tiene una vez y media la longitud de aquel puente.

   Palabras:この橋(はし)はあのの一(いち)倍(ばい)半(はん)長(なが)いさがある

   Verificado

   彼(かれ)は私(わたし)の一(いち)倍(ばい)半(はん)の本(ほん)を持(も)っている。

   • Él tiene una vez y media más de libros que yo.

   Palabras:彼(かれ)は私(わたし)一(いち)倍(ばい)半(はん)の本(ほん)を持(も)つ

2. 2

   adverbio

   más que los demás

   EN (even) more

   Ver también: 人(ひと)一(いち)倍(ばい)

   彼(かれ)は人(ひと)一(いち)倍(ばい)努(ど)力(りょく)する。

   • Él se esfuerza más que nadie.

   Palabras:彼(かれ)一(いち)倍(ばい)努(ど)力(りょく)

   Verificado
3. 3

   sustantivo

   el doble

   EN double; twice (as much); twofold

   término anticuado

   Ver también: 二(に)倍(ばい)

   一(いち)倍(ばい)の量(りょう)を作(つく)る。

   • Haz el doble de cantidad.

   Palabras:一(いち)倍(ばい)量(りょう)作(つく)る

   Verificado

Frases de ejemplo 4