Registrarse

一(いっ)挙(きょ)両(りょう)得(とく)

いっきょりょうとくikkyoryoutoku

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

matar dos pájaros de un tiro; obtener dos beneficios con una sola acción
EN killing two birds with one stone; serving two ends

yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

Frases de ejemplo 2

ＤＴＰで本(ほん)を作(つく)れば、安(やす)いし早(はや)いし、まさに一(いっ)挙(きょ)両(りょう)得(とく)だ。

Si haces libros con DTP, es barato y rápido, lo cual es precisamente matar dos pájaros de un tiro.

Palabras:で本(ほん)を作(つく)る安(やす)いする早(はや)いまさに一(いっ)挙(きょ)両(りょう)得(とく)だ

Verificado

そうすれば一(いっ)挙(きょ)両(りょう)得(とく)だ。

Si se hace así, se matan dos pájaros de un tiro.

Palabras:そうすれば一(いっ)挙(きょ)両(りょう)得(とく)だ