ブレイク

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

   descanso, pausa

   EN break (rest)

   Ver también: 休(きゅう)憩(けい)

   ここで少(すこ)しブレイクしよう。

   • Hagamos un pequeño descanso aquí.

   Palabras:少(すこ)しブレイク

   Verificado
2. 2

   break (en tenis, etc.)

   EN break (tennis, boxing, snooker, etc.)

   deportes

   サービスをブレイクした。

   • El servicio se ha caído.

   Palabras:サービスブレイク

   Verificado
3. 3

   éxito repentino, gran éxito

   EN becoming popular; becoming a hit

   「おとこ」と付(つ)けると商(しょう)品(ひん)はブレイクする。

   • Si se añade la palabra «hombre», el producto será un éxito.

   Palabras:男(おとこ)とつける商(しょう)品(ひん)はブレイクする

   Verificado

Frases de ejemplo 3