Registrarse

パイプライン

パイプラインpaipurain

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

oleoducto; tubería
EN pipeline

Frases de ejemplo 4

４０万(まん)ガロンの石(せき)油(ゆ)がパイプラインから溢(あふ)れ出(で)た。

Se han derramado 400.000 galones de petróleo de una tubería.

Palabras:万(まん)ガロンの石(せき)油(ゆ)がパイプラインから溢(あふ)れ出(で)る

Verificado

これは町(まち)にガスを供(きょう)給(きゅう)するパイプラインです。

Esta es una tubería que suministra gas a la ciudad.

Palabras:これは町(まち)にガスを供(きょう)給(きゅう)するパイプラインです

その１本(ほん)のパイプラインですべての家(か)庭(てい)に水(みず)を供(きょう)給(きゅう)している。

Con esa única tubería se suministra agua a todos los hogares.

Palabras:その本(ほん)のパイプラインですべて家(か)庭(てい)に水(みず)を供(きょう)給(きゅう)する

「このパイプラインの接(せつ)続(ぞく)に問(もん)題(だい)があるようだ」と担(たん)当(とう)者(しゃ)が報(ほう)告(こく)した。

«Parece que hay un problema con la conexión de esta tubería», informó el responsable.

Palabras:パイプライン接(せつ)続(ぞく)問(もん)題(だい)ようだ担(たん)当(とう)者(しゃ)報(ほう)告(こく)

Ejemplo editorial