バッジ

男(だん)子(し)生(せい)徒(と)のめいめいが帽(ぼう)子(し)に学(がっ)校(こう)のバッジをつけています。

• Cada uno de los alumnos lleva la insignia del colegio en su gorra.

誰(だれ)か僕(ぼく)のバッジ見(み)なかった？

• ¿Alguien ha visto mi insignia?

男(だん)子(し)生(せい)徒(と)のめいめいが、帽(ぼう)子(し)に学(がっ)校(こう)のバッジをつけています。

• Cada uno de los alumnos lleva la insignia del colegio en su gorra.

週(しゅう)末(まつ)にバッチが軒(のき)並(な)み遅(ち)延(えん)していた件(けん)ですが、 原(げん)因(いん)がわかりました。

• En cuanto al hecho de que todos los procesos por lotes se retrasaran este fin de semana, he encontrado la causa.