必(ひつ)要(よう)ない

彼(かれ)にはそんな扱(あつか)いは必(ひつ)要(よう)ない。

• He doesn't need such treatment.

あなたは行(い)く必(ひつ)要(よう)ないよ。

• You don't need to go.

そんなことする必(ひつ)要(よう)ないよ。

• There is no necessity for you to do that.
• You don't need to do that.

スミスさんが「海(かい)兵(へい)隊(たい)は必(ひつ)要(よう)ない」と言(い)いました。

• Mr Smith said, "There's no need for the Marines."

彼(かれ)の言(い)うことなど気(き)にする必(ひつ)要(よう)はない。

• You don't have to pay attention to what he says.

雨(あめ)が降(ふ)らないと、傘(かさ)は必(ひつ)要(よう)ない。

• If it doesn't rain, an umbrella isn't necessary.

彼(か)の存(そん)在(ざい)は、もはやこの社(しゃ)会(かい)に必(ひつ)要(よう)ない。

• His existence is no longer needed in this society.

今(こん)日(にち)は雨(あめ)だけど、傘(かさ)は必(ひつ)要(よう)ないと思(おも)います。

• It's raining today, but I don't think we need an umbrella.

次(つぎ)の仕(し)事(ごと)に就(つ)くには、資(し)格(かく)が必(ひつ)要(よう)ないとダメだ。

• To get the next job, you must have qualifications, otherwise it won't work.

別(べつ)に寒(さむ)くないから、コートは必(ひつ)要(よう)ないと思(おも)います。

• I don't really feel cold, so I don't think I need a coat.